Home > About Extra > ExTra! inspires... >
 
About Extra
Background
Latest activities
ExTra! inspires...
 
Final Event Athens
 
Activities
 
Cooperation Partners
 
Music in Motion
 
Download Platform
 
Recommendations
 
Press
 
Impressum





 

with the support of

ExTra! Hamburg 2009 - Exchange Traditions

Sonntag, 14. Juni 2009, 16:00 - 19:00 Uhr
Bürgerhaus Wilhelmsburg, Mengestr. 20 (Bus: Rathaus Wilhelmsburg)
Ulrike Herzog (Künstlerische Leitung) / Friderike Seithel (Organisation)



Musikwelten in Hamburg
Djembe, Kayagüm oder Saz – das werden für die Besucher/innen von ExTra! Hamburg 2009 schon bald keine unbekannten Instrumente mehr sein. Zum Dritten Mal veranstaltet der Landesmusikrat Hamburg diese beliebte „Reise mit den Ohren“. In diesem Jahr führt sie die Besucher/innen über die Elbe nach Wilhelmsburg.

ExTra! Hamburg 2009 bietet Musikinteressierten aller Altersgruppen Gelegenheit, in Kurzkonzerten, Workshops und „Klangsprechstunden“ Wissenswertes und Erstaunliches über Traditionen, Rhythmen und Instrumente unterschiedlicher Musikkulturen zu erfahren. Die Besucher/innen erleben vertraute und weniger bekannte Töne aus allen Kontinenten. Hierzu gehört Musik aus Afghanistan, Irland und Süd-Korea, aus der Türkei, Urugay und Japan, aus Westafrika, Nordamerika und Europa. Einige Instrumente können nicht nur gehört, sondern auch selbst ausprobiert werden. In kurzen Workshops werden Lieder und Tänze zum Mitmachen angeboten.

Ein besonderer Höhepunkt ist der Auftritt der 13 Jugendlichen von De Ninguna Manera, einer „Murga“ aus Uruguay. Auf ihrer Europatournee mit der Kinderkulturkarawane machen die jungen Künstler/innen aus Montevideo auch Station bei ExTra! Hamburg 2009 und bieten ein mitreißendes Musikspektakel mit mehrstimmigem Gesang und treibenden Rhythmen. Die Murga ist eine speziell von Jugendlichen genutzte musikalische Ausdrucksform, um sich über soziale Themen zu äußern.

Ein interkulturelles Musikfest für die ganze Familie: Eintritt frei!

in Kooperation mit dem Europäischen Musikrat und dem Bürgerhaus Wilhelmsburg / Netzwerk für Musik von den Elbinseln
mit freundlicher Unterstützung von: Kulturbehörde Hamburg, Staatliche Jugendmusikschule, Norddeutsche Stiftung für Umwelt und Entwicklung (NUE), Bezirksamt Hamburg Mitte, Nordelbisches Missionszentrum (NMZ)


ExTra! inspires...

ExTra! Hamburg 2008

Exchange Traditions – Music worlds in Hamburg

Sunday, 29.06.2008, 15-20:00
Youth Music School Hamburg, Mittelweg 42, 20148 Hamburg

The Regional Music Council Hamburg and the Youth Music School, in coopertaion with the European Music Council organise the international event ExTra! Hamburg 2008.

This festival stimulates listening and astonishing capacity, it instigates participation and raises questions. Musicians from all over the world, living in Hamburg, will present concerts, workshops and demonstrations, accompanying visitors through the music worlds of the city, and performing music and dances from all five continents.




European Music Council (EMC)